Product
Lawli.ai โ AI legal assistant and document drafting platform
LAWLI.AI ยท LEGALTECH AI PLATFORM ยท PRODUCT REDESIGN (1.0 โ 2.0)
Redesigning an AI legal platform around two connected tasks: legal research and document drafting.
Project status: 1.0 was shipped. This case study documents the 2.0 design; production rollout of the redesign has not been independently verified.

Sidebar modules โ intents
Lawli.ai is an AI legal assistant for lawyers, paralegals, law students and in-house counsel. Version 1.0 shipped as a feature dashboard: six sidebar modules, a card-grid home, and an assistant that made users pick a legal domain from a dropdown before they could ask anything. I redesigned the product around the two dominant intents identified in the workflow analysis โ understand something, or produce a document.
1.0 was organised around what the product could do. 2.0 is organised around what the user came to do.
Four business goals set the terms of the redesign, and each one is answered by the two-intent architecture rather than by styling.
A full redesign of a shipped LegalTech product, carried out as design owner across both versions: from the heuristic review of 1.0, through the two-intent architecture and the chat-to-draft bridge, to the screens, states and recovery paths that 2.0 needed to work as a product rather than a demo.
Lawli.ai โ AI legal assistant and document drafting platform
Product redesign (1.0 โ 2.0) ยท 2025 ยท 2.0 design documented
Senior UI/UX Designer โ design owner across both versions
Lawyers, paralegals, law students, legal consultants, in-house counsel
Figma (design, prototyping, QA) ยท Figma AI ยท Claude
Reduce time-to-first-value ยท make the AI the product surface, not a module ยท connect research and drafting into one workflow ยท create a structure that absorbs new capability without growing the navigation
UX architecture, the two-intent model, the chat-to-draft bridge, all screens, states, onboarding, auth and error design
AI behaviour, drafting engine and template generation (engineering) ยท scope and release sequencing (founders, with my input)
A heuristic review of the shipped 1.0 screens surfaced four recurring problems:
Six sidebar modules required users to translate their goal into the productโs vocabulary before doing anything.
The assistant required selecting a legal domain from a dropdown before the user could type โ a taxonomy decision users may not be able to make confidently, placed at the productโs highest-intent moment.
Eight competing destinations, including a client list and a stock-photo article carousel, with no dominant action.
The Drafter opened on a template gallery, so users who already knew what they needed had to find it in a catalogue.

Five inputs informed the redesign:
screen-by-screen analysis of navigation, hierarchy and first-session path, which produced the four findings above
where 1.0 underperformed commercially and what the product needed to become
a law student researches, a paralegal drafts repeatedly, in-house counsel does both in one sitting
how they structure conversation, templates and editing
on drafting output, template structure and editor capability
The brief was "modernise the UI." The review pointed somewhere harder: the interface was not dated, it was mis-structured. A visual refresh would have left every navigation decision exactly where it was.
Across the workflows I mapped for the five roles, the majority of tasks clustered around two intents: understand something, or produce a document. Six modules were six answers to a question users were not asking.

One switch, two modes. Chat with Lawli and Draft Document sit as a centred toggle at the top. The six-item sidebar is gone; the sidebar now holds the userโs own material โ chat history grouped by Today, Last 7 Days and Previous Month, or recent documents and templates in drafting mode.
Immediate input, guided start. The domain dropdown is removed. Six suggested prompts โ three research, three drafting โ show what the product is good at without blocking anyone who already knows.
Prompt-first drafting. Drafting opens on a prompt field with examples, then templates and pinned documents below. 1.0 served only the browsing user.
A real document editor. Drafts open in a rich-text editor with legal structure intact โ headings, parties, fillable blanks, inline comment markers and Export as PDF โ so a draft is a starting point the user finishes.
Skippable onboarding. Three steps opening with the userโs role, skippable at each. Personalisation without recreating the gate the redesign removed.

The most distinctive interaction in the redesign has no before/after, because 1.0 had nothing like it.
In 1.0, a user researching a question and then needing a document had to leave the assistant, find the Drafter, and start again โ the product treated one task as two destinations. In 2.0, when the conversation indicates a drafting task, the interface offers an inline handoff card into Draft Document. The move is offered, never forced: the user stays in control of the mode switch, and declining it costs nothing.

Research and drafting are one workflow, not two destinations.
1.0 covered the happy path. The redesign extended the product into the states a working product needs:
three-step onboarding, skippable at every step.
Sign Up, Login, Forgot Password and Reset Password as a complete set.
a designed 500 state with a route back to work, instead of a dead end.
collapsed-sidebar workspace and document preview.
thumbs up, thumbs down and copy, so users can signal quality on a system that will sometimes be wrong.
These requirements are part of the design specification. Production accessibility conformance has not been independently verified:

These design decisions aim to make the product easier to extend and explain. Their effects on delivery cost, adoption and onboarding have not been measured.
In 1.0 every new capability needed a sidebar slot, a dashboard card and a place in the mental model. In 2.0 the seventh capability can enter an existing intent โ a new template category, prompt type or editor action โ without requiring another navigation destination.
Two modes share one composer, one suggested-prompt pattern, one history sidebar and one document surface. The design gives the team reusable patterns for new capabilities, with the aim of limiting additional screens and states.
Research and drafting remain the two primary starting points as capabilities expand. New features can be introduced within those modes; whether this reduces learning effort still needs evaluation.
Ask a legal question, or draft a legal document. That is a clearer proposition for acquisition and sales than a list of six modules.
Hypotheses the architecture is designed to produce, not results:
The two-intent model was committed without user validation. Next time I would test it with a handful of users from each role before building the architecture on it, and secure analytics access so the redesign could be measured rather than argued.
A redesign earns its name by changing what the product is organised around, not what it looks like.